岛津高速液相色谱质谱联用仪LCMS-2050和原子吸光光度计AA-7800系列荣获了“2023年红点设计奖”（Red Dot Design Award 2023）。

该奖项由德国北莱茵-威斯特法伦州的设计中心（Design Zentrum Nordrhein Westfalen）自1955年创立，是世界顶级工业设计奖项之一。今年，来自约60个国家的设计师、设计公司和制造商参与了比赛。评审委员会由43位成员组成，考虑社会文化特征、特定技术重点领域和设计专业知识，根据“功能美学”、“外观美学”、“优越的使用体验”和“可持续性可靠性”这4个标准选择获奖作品，岛津凭借以用户为本的设计理念和精湛的精工工艺脱颖而出，斩获两项大奖。

为了追求优异的易用性，LCMS-2050质谱仪融合了作为LC检测器的简便性和MS优越的性能，即使在小型化设计后依然能提供快速和高灵敏度分析。凭借岛津在MS开发中多年积累的技术，我们实现了极致的小型化和高性能完美结合。LCMS-2050展现出令人难以置信的便捷操作性和优异的稳健性，将进一步提升分析实验室的生产力。